ケイティとジョン・マスケル・ベルがデザインブランドを運営 LPOL 持続可能性、再利用、最小限の廃棄物が仕事と家庭生活の中心にあるサセックスの田園地帯にある家族の家から。 Alena Walker がさらに発見…
ロイヤル タンブリッジ ウェルズの南 8 km にあるイースト サセックスのエリッジ グリーンには、ケイティとジョン マセル ベル、息子のウィルフレッド、そして 2 匹の猫のモンティとティブスが住んでいます。彼らの家、Stitches Farm House は、名前が示すように夢を刺激します。太古の森、農地、小川、湖に囲まれた田舎の村で、ロンドンのにぎやかなカムデン タウンに 20 年近く住んだ後、2019 年 10 月にこの牧歌的な牧歌が現実のものとなりました。
「私たち二人ともここで育ったので、私たちの移動は私たちにとって自然なステップのように感じたので、ライフスタイルの変化に対して精神的に十分に準備できたと感じました. 「しかし、私たちはダイナミックで文化的なロンドンの生活と、私たちが愛したアパートを去ることを知っていました.家を出る準備をしていると、建物や家との感情的なつながりがどれほどあるかすぐにわかります。私たちが新しいビジネスベンチャーを始めたとき、結婚したとき、そして息子が生まれたとき、私たちが住んでいた場所.
生活とビジネスの両方のパートナーとして、Katy と John は LPOL (以前は Lost Property of London として知られていました) を独立したデザイン ブランドとして設立し、廃棄物ゼロでアップサイクルされた持続可能な商品のデザインと製造を担当しています。で学び、出会い、 セントラル マーチンズ カレッジ オブ アート & デザイン ロンドンでは、個人としての彼らの創造性が、彼らをペアとして結びつけました。
現在、赤レンガのビクトリア朝の家で、夫婦の創造的な憧れは、田舎での生活に向けられています. 「この家を初めて見たとき、その歴史と時代の魅力、そして素晴らしい景色に魅了されました。真っ白なキャンバスであるという事実は非常に魅力的でした。壁を 1 つか 2 つ取り壊してよりオープン プランの生活を作り出すことを除けば、大きな構造上の作業はありませんでした」とケイティは言います。
1883 年に農場経営者のために建てられた彼らの家 ネヴィル エステート、伝統的なパッチワークのレンガとピナクルのルーフライン、尖ったアーチ窓、切妻への華やかな木材のディテールがあり、3つの別棟があり、そのうちの1つはオフィスとスタジオに変換されています。 「時間の経過とともに優しく思いやりを持って設計および開発できる家であり、進むにつれてより多くの個性が明らかになり、追加されます」とケイティは付け加えます.
「私たちのスタジオは、デザイン作業、管理、皮革作業、プロトタイピングを行うための実用的なスペースになるように設計されているため、スタジオの壁には長さ 7 メートルのデスクがあります。デスクにはセクションがあるので、そのときのタスクに応じてデスクを上下に移動できます。軒下収納も工夫し、商品在庫や資材在庫をスッキリ収納。キャビンのような品質があるので、そこで働くのが大好きです。」
デザイナーとしての夫婦のビジョンは、アンティークの発見が慎重に選択された現代的な作品と相殺される彼らの家に浸透し、彼らが身の回りで見つけたものを再利用し、再考し、改装することへの愛情は、彼らのインテリアスタイリングに反映された価値です.
「審美的に、私たちは力強い幾何学的な線とエレガントな曲線に惹かれますが、それはしばしば驚くべき、そして楽しい組み合わせにつながります」とケイティは説明します. 「LPOL のデザイン プロジェクトに苦労している場合、インテリア デザインのソリューションについて少し時間をかけて考えると、モチベーションとインスピレーションが得られることがわかりました。逆もまた同様です。これは非常に価値のあるダイナミクスです。」
カップルは、中古の発見、デザイン主導の作品、およびケイティの両親からのビクトリア朝の松の食堂テーブルなどの継承されたアイテムの組み合わせに惹かれます. 「子供の頃の食事の思い出がたくさんあります。私たちが自分の家でそれらの思い出に追加していることを知ってうれしいです」と彼女は言います.
「高品質で魅力的で便利な製品、ファブリック、家具がすでにたくさんあるので、新しいものを購入する前にチャンスを与えられるべきだと強く感じています」とケイティは付け加えます. 「これが、私たちがブランドの製品をデザインする方法であり、家のインテリアを調達してデザインする方法です。歴史があり、すでに人生を生きてきたものと、より多くのつながりを持っていることに気づきました。」
マスターベッドルームには、Muller van Severen がデザインした、スチールとレザーを溶接した人目を引くブルータリストの肘掛け椅子と、夫婦の家を引っ越すたびに使用された黒く塗装されたフランス製ベッドがあります。玄関ホールには、鮮やかな緑色に塗られたヴィンテージのフレンチセトルメントがあり、折りたたむとデイベッドになるという珍しいデザインになっています。彼らのお気に入りのアイテムの 1 つは、個々の彫刻された木材ブロックと回収された梁を使用して設計および構築された大型のモジュラー コンソールです。
他の場所には、ケイティの叔母と叔父が新築祝いの贈り物として贈ったオリジナルのアンティーク マホガニー リネン プレスがあります。 「今はジョンのワードローブです」とケイティは言います。 「それは素晴らしいプロポーションを持ち、木材には素晴らしい緑青があり、小さな真鍮のアクセントもあり、細部へのこだわりと製造に使用されている高品質の素材を示しています。」
彼らのインテリア スタイルは、何年にもわたる偶然の出来事から研ぎ澄まされており、カップルの生活に取り入れられたアイテムは、記憶と感情的な愛情によって形作られたユニークな物語を語ります。ケイティが「集めた」と表現するスタイル。 「私たちの家族の話や、私たち自身の狩猟採集運動を通じて、それらすべてがつながっているという考えが大好きです」と彼女は言います。
「空間のためにデザインするのではなく、好きな作品を集めて、それらが住むための空間を見つける方が、はるかに幸せで自由であることを、私たちは何年にもわたって学びました.こうすることで、100 のストーリーを語り、見た目も肌触りもあなたらしいインテリアに仕上げることができます。」
文:アレナ・ウォーカー
撮影:マイケル@ ソルトウィック メディア
コメントを残す